Категории каталога

Интервью [11]
Интервью и статьи, переведённый на русский язык
Сатьи на английском языке [25]

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Интервью

Фрэнк Ланджелла: "Я так долго и много играл Никсона, что теперь не знаю, где он, а где я!" (Труд, № 018 за 03.02.2009)
Фрэнк Ланджелла: "Я так долго и много играл Никсона, что теперь не знаю, где он, а где я!"

В новом фильме самый одиозный американский президент дает серию интервью в прямом эфире через три года после своей отставки. Роль Никсона сыграл выдвинутый на "Оскар" Фрэнк Ланджелла, который дал интервью "Труду" в нью-йоркском отеле Ritz Carlton.

- Чем отличалась кинороль Никсона от вашей сценической роли в постановке Питера Моргана?

- Играть в театре перед публикой гораздо сложнее, так как надо достучаться до всех зрителей, включая и тех, кто сидит на задних рядах. А на съемках легче концентрироваться на той сцене, которую мы снимаем, что позволяет мне еще глубже погрузиться в свою роль.

- Рон Ховард сказал, что вы просили называть вас "господин президент" даже в перерывах между съемками?

- Это правда - я буквально стал Никсоном. Раньше я посмеивался, когда слышал что-то вроде "я сыграл Гамлета и не мог выйти из роли в течение двух лет". Когда закончились съемки и мы с друзьями отправились в ресторан праздновать, я подумал, что все, конец. Но оказалось, что нет.

- Это вы стали как Никсон или Никсон стал как вы? Ваш президент очень эмоциональный, с большим чувством юмора, а говорят, что он никогда таким не был.

- Я так долго играл Никсона, что теперь не знаю, где он, а где я.

- Вас не удивляет, что Ричард Никсон вообще стал президентом?

- Нет. Если вы заметили, многие преуспевающие люди были в детстве или незаметными, или оказывались мишенями для насмешек. Никто никогда не думал, что они чего-то достигнут в жизни. Вот и я был таким же ребенком - очень робким и застенчивым, мне было тяжело преодолевать себя. Каждый раз, когда я пытался познакомиться с девочкой, она предпочитала мне парня из школьной футбольной команды, ибо никому не хотелось встречаться с тощим, невысоким парнем, который хотел стать актером. (Ланджелла ростом под два метра, и он из тех, в кого легко влюбиться с первого взгляда. - "Труд"). Мне пришлось через многое пройти в этой жизни, поэтому я часто играю людей, которые пытаются решить проблемы глобального масштаба.

- Вам довелось пообщаться с членами семьи Никсона или с его сотрудниками?

- Я познакомился с семьей старшей дочери Никсона Трисии Никсон Кокс, когда они пришли посмотреть пьесу. Бывшие сотрудники администрации Никсона заходили за кулисы и рассказывали мне истории из прошлой жизни, например, как раз в году Никсон приглашал их на чаепитие в Trader Vic's, где рассказывал им байки и анекдоты. Мне также удалось поговорить с Фрэнком Гэнноном, который состоял в свите Никсона, а после его отставки работал над мемуарами президента.
Категория: Интервью | Добавил: Cherubina (04.03.2009)
Просмотров: 391 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: